合唱 着うたフル(R) みんなの合唱　

◇ブログ更新情報

　週刊ブルーアイランド(青島広志氏)…10/22 UP
　週刊「音楽小噺」(小林俊司氏)…10/20 UP

◇着うたフル更新情報

　○6 Romances, Op.6（6つの歌）から
　　♪Do not believe, my friend（信じるな、わが友よ）
　　　　作詩：アレクセイ･コンスタンチノヴィッチ･トルストイ
　　♪Not a word, o my friend（語るな、おおわが友）
　　　　作詩：モーリッツ･ハルトマン
　　　　訳詩：アレクセイ･プレシチェーエフ
　　♪Both painfully and sweetly（苦しくも、また甘し）
　　　　作詩：エヴドキヤ･ロストプチナ
　　♪Why?（なぜ）
　　　　作詩：ハインリッヒ･ハイネ
　　　　訳詩：レフ･メイ
　　♪No, only he who has known（ただ憧れを知る者だけが）
　　　　作詩：ヨハン･ヴォルフガング･フォン･ゲーテ
　　　　訳詩：レフ･メイ

　○6 Romances, Op.28（6つの歌）から
　　♪Why did I dream of you?（なぜ私はおまえのことを）
　　　　作詩：レフ･メイ
　　♪The fearful minute（恐ろしいひととき）
　　　　作詩：ピョートル･イリイチ･チャイコフスキー

　○6 Romances, Op.38（6つの歌）から
　　♪Pimpinella（ピンピネッラ、フィレンツェの歌）
　　　　作詩：ピョートル･イリイチ･チャイコフスキー

　○7 Romances, Op.47（7つの歌）から
　　♪Sleep, poor friend（眠れ、悲しげな友よ）
　　　　作詩：アレクセイ･コンスタンチノヴィッチ･トルストイ

　○6 Romances, Op.57（6つの歌）から
　　♪On the golden cornfields（黄色の畑の上に）
　　　　作詩：アレクセイ･コンスタンチノヴィッチ･トルストイ
　　♪Do not ask（聞かないでおくれ）
　　　　作詩：ヨハン･ヴォルフガング･フォン･ゲーテ
　　　　訳詩：アレクサンドル･ストルゴフシチコフ
　　♪Sleep（眠れ）
　　　　作詩：ディミトリー･メレジュコフスキー
　　♪Death（死）
　　　　作詩：ディミトリー･メレジュコフスキー
　　♪Only you alone（ただ君ひとり）
　　　　作詩：アレクセイ･プレシチェーエフ

　○6 Romances, Op.63（コンスタンティン･ロマノフの詞による6つの歌）
　　♪I did not love you at first（私は最初はおまえが好きでなかった）
　　♪I opened the window（私は窓を開けた）
　　♪I do not please you（私はおまえが気に入らない）
　　♪The first meeting（最初の出会い）
　　♪The fires in the room were already out（もう部屋の灯は消えた）
　　♪Serenade（セレナード）
　　　　作詩：コンスタンティン･ロマノフ

　♪My genius, my angel（私の守り神、私の天使、私の友）
　　　　作詩：アファナシー･フェート

　　作曲：ピョートル･イリイチ･チャイコフスキー（1840-1893）
　　独唱：リューバ･カザルノフスカヤ(Sop)